#T0 #T1969 ah Adrien ! hé hé mon bonhomme ! www . Adrien- 12 mai 2008 opération je lui mets son micro . qu'est-ce qui y'a mon bonhomme ? tu veux pas le mettre le micro ? tu veux mettre le micro ? pourquoi est-ce que tu veux pas mettre le micro ? regarde c'est pour pouvoir parler dedans , tu parles ? regarde , bonjour ! tu dis bonjour ? Tend le micro à A pourquoi ? tu viens juste de te lever ? qu'est-ce tu veux faire , tu veux jouer ? qu'est-ce tu dis à papa ? et maman elle est où , est-ce que tu l'as vue maman ? tu l'as vue maman ? non ! nɔ̃ nɔ̃ non , elle est où ? elle est où maman ? ‹t'as vu› ? ‹ta vy› ‹ta vy› oui qu'est-ce que j'ai vu ? qu'est-ce qui y'a mon bonhomme , qu'est-ce tu veux montrer ? il est trop , il est trop grand le jean ? ‹il est trop grand› ! ‹il e to gɔ› ‹il ɛ tʁo ɡʁɑ̃› il est trop grand ? il est trop grand où ? là ! la la là ! la la d'accord , c'est à quel endroit ça ? ici ! isi isi Pas de micro sur lui donc pas clair d'accord , on le , on le retrousse un peu ? non ! nɔ̃ nɔ̃ tu veux qu'on le retrousse ? attends ! etœ atɑ̃ c'est bon comme ça ? regarde on va mettre la banane . tu sais tu l'aimes bien , avoir la banane . coucou ! regarde . Met la banane sur A coucou ! tu dis coucou ? coucou ! coucou ! allez , tu viens , qu'est-ce tu fais ? allez ! on va voir maman mon bonhomme , viens voir , viens dire bonjour à maman ! tu vas lire si t'as fait une bonne nuit du coup ! tu regardes mes pieds ? une bonne sieste elle est où maman à ton avis ? elle est dehors ! Chuchote elle est où ? elle est dehors ! Chuchote elle est dehors ? ‹yyy yyy yyy› . ‹dɑ̃ le ba› ‹* * *› A et Fat vont dehors ‹est dehors maman› ! ‹e dəɔ mamɑ̃› ‹ɛ dəɔʁ mamɑ̃› Pointe Mot elle est dehors , tu veux aller la , on va la voir ou pas ? oui ! wi wi est-ce que tu peux mettre le micro un peu plus près de sa bouche ? ‹as vu a de l'eau› ! ‹a vy a do lo› ‹a vy a də lo› Pointe la piscine oui y'a de l'eau mon bonhomme ! ‹a de l'eau› ! ‹a do lo› ‹a də lo› c'est de l'eau , c'est de l'eau comment ? ‹l'est là x@pm tombé là› ! ‹le la di tome la› ‹lɛ la * tɔ̃be la› t'es tombé ? quand est-ce que t'es tombé ? ‹l est là elle est tombée là› ! ‹l e la te ɛl e tome la› ‹l ɛ la ɛl ɛ tɔ̃be la› qui est-ce qui est tombé là ? ‹le linge› ! ‹le laʃ› ‹lə lɛ̃ʒ› le linge , il est tombé là ? quand ? ‹tout à l'heure› ! ‹dut a lɔ› ‹tut a lœʁ› tout à l'heure ? ‹ah moi veux assis là› ! ‹a mwa vø asi la› ‹a mwa vø asi la› salut toi ! mais tu l'as mis en vrac le truc . salut toi ! www . Discussion entre Mot et Fat www . A bouge des affaires pousse ! puç pus pousse ! puʃ pus pousse , mais c'est à moi ça ! ‹non il est cassé› ! ‹nɔ̃ il e kaʃe› ‹nɔ̃ il ɛ kase› qu'est-ce qui est caché ? ça ! sa sa là où je m'assois ? ah oui c'est cassé ! c'est Naomi qui a cassé ? non ! nɔ̃ nɔ̃ non hein ! ‹c'est papa› ! ‹e papa› ‹sɛ papa› c'est papa , je crois qu'il avait des trop grosses fesses , il s'est assis un jour il a cassé ? et t'as pas chaud avec ton jean mon bonhomme ? ‹non assis là› ! ‹nɔ̃ aɕi la› ‹nɔ̃ asi la› ben je m'assois . ouais parce que sinon tu peux me xxx . ah , qu'est-ce qu'elle fait maman Adrien ? ‹et moi› ! ‹e ma› ‹e mwa› tu veux te coucher , tu veux être comme maman ? A s'allonge sur le transat à cote de Mot couché ! kuʃe Micro étouffé- son peu clair tu veux te coucher ? t'as vu , y'a du soleil ! attends on va relever peut-être un petit peu Adrien , tu veux pas ? Fat relève le dossier du transat non ! nɔ̃ nɔ̃ tu veux pas qu'on relève un petit peu le transat ? ‹non veux enlever ça› ! ‹nɔ̃ vø ove sa› ‹nɔ̃ vø ɑ̃lve sa› ah non ! ben non c'est bien ça , regarde ! ‹si veux enlever ça› ! ‹si vø ovø sa› ‹si vø ɑ̃lve sa› Touche la banane attends regarde regarde regarde , regarde ! hop là , voilà papa il l'a réglé ! regarde Naomi elle , Naomi elle te filme ! non ! nɔ̃ nɔ̃ ‹enlever ça› ! ‹ɔve ça› ‹ɑ̃lve sa› elle te filme , montre- lui comment tu fais quand tu te couches et que tu bronzes ! ‹non veux enlever ça› ! ‹nɔ̃ vø ove ʃa› ‹nɔ̃ vø ɑ̃lve sa› Adrien , montre à Naomi comment tu fais quand tu bronzes ! ‹x@pm veux enlever ça› ! ‹ə vø ove sa› ‹* vø ɑ̃lve sa› regarde maman , comment elle fait , regarde maman elle fait comme ça ! et toi comment tu fais ? comment tu fais ? Fat parle en fond Adrien , Emeric ! A enlève le micro Adrien ! il faut pas l'enlever , non non , non non non tu le jettes pas ! on t'a dit qu'il fallait pas jouer avec ça ! t'as pas chaud , regarde Adrien , maman elle a mis un petit pantalon elle peut bronzer les jambes ! et toi est-ce que tu bronzes des jambes là ? non ! nɔ̃ nɔ̃ hé ben alors il faut enlever le jean ! tu veux pas enlever le jean ? regarde maman elle bronze des jambes et toi tu veux pas bronzer des jambes ? ben alors ? tu veux pas être , tu veux pas être beau et bronzé ? ça il faut remettre le teuteu Adrien ! sinon on va mal t'entendre ! tu sais le micro , il sert , il sert , tu peux chanter dedans maintenant ! ‹aïe aïe aïe› ! ‹aj aj ajə› ‹aj aj aj› qu'est-ce qui y'a aïe aïe aïe , y'a du soleil ? faut mettre les lunettes de soleil alors Adrien ! non ! nɔ̃ nɔ̃ ‹je veux les mettre› ! ‹se vø le mɛt› ‹ʒə vø le mɛtʁ› attends alors papa il va te les chercher ! tu veux mettre les lunettes ou le siège comme maman ? ‹euh x@pm veux le siège› ! ‹ø e vø ə se› ‹ø * vø lə sjɛʒ› le siège , attends tu peux le lui redresser un peu , je crois qu'il veut le redresser ! ‹yyy yyy yyy› . ‹e ke lavə› ‹* * *› c'est tout sale aussi à l'intérieur ! oh là là là là ! là la jambe intérieure , la jambre droite intérieure ! t'as vu elle est sale Naomi , elle a fait la cochonne ? elle s'est salie ! ça te fait rire toi ? t'as vu elle est toute sale , bah ! bah c'est caca boudin ! ‹oui , caca boudin› ! ‹wi kaka buda› ‹wi kaka budɛ̃› t'as les dents un peu en avant mon fils , à fo- à force de manger ta sucette et ton pouce hein . regarde maman elle bronze des jambes , et pas toi ! ben non tu bronzes pas , t'es tout habillé ! ‹yyy yyy› . ‹aj tə› ‹* *› ah on est bien ! ‹moi aussi veux mettre des lunettes de soleil› ! ‹mwa çi vø mɛt de dinɛt də solɛl› ‹mwa osi vø mɛt de lynɛt də solɛj› ah oui mais il te les cherche tes lunettes de soleil ! il va revenir , reste ici Adrien ! en attendant , est-ce que tu veux qu'on ramène un peu le siège ? on va le relever un peu ? A fait oui de la tête. ‹veux boire de l'eau› ! ‹vø va dø lo› ‹vø bwaʁ də lo› Pointe non c'est mon verre ça ! yyy . je * non c'est le mien , c'est à moi ! ‹a moi à moi› ! ‹a ma a ma› ‹a mwa a mwa› Mot prend son verre et boit ‹a moi› ! ‹a ma› ‹a mwa› oui mais d'a , c'est quoi , c'est quoi le mot magique ? ‹a moi› ! ‹a mã› ‹a mwa› c'est quoi le mot magique ? comment on dit ? s'il te plaît maman ? A crie Adrien , fais pas un caprice ! arrête , comment on dit , s'il te plaît maman ! comment tu dis , s'il te plaît maman ! qu'est-ce qu'on dit , et là qu'est-ce qu'on dit ? merci ! maçi mɛʁsi voilà , t'avais soif ? t'as bien dormi , papa il a enlevé ta couche ? www . A fait non de la tête il a pas enlevé la couche , ah si ! tu tires la langue ? comment tu fais ? t'as pas de lunettes de soleil toi ? A tire la langue. si si mais je c'est pas grave ! elles sont dans mon sac là-bas ! fais pas cette tête Adrien ! coucou , coucou ! coucou ! yyy . etu * tu as montré à Naomi ton beau jean ? on l'a acheté tout à l'heure chez h et m ! ‹et m› . ‹çe ɛm› ‹e ɛm› ah regarde qui c'est qui arrive ! papa ! papa papa papa ? ‹yyy yyy yyy papa› ! ‹tovu edi ka papa› ‹* * * papa› oui il a mis des lunettes , et qu'est-ce qu'il fait , il mange une prune ! ‹une prune , il mange une prune› ! ‹e payn i maʃ y pyn› ‹yn pʁyn i mɑ̃ʒ yn pʁyn› vas-y mets tes lunettes xxx . ‹comme ça› ! ‹kɔ sa› ‹kɔm sa› ouais ! ‹comme ça› ? ‹ko sa› ‹kɔm sa› attends fais voir , fais voir ! voilà , comme ça , ça va mieux là , t'as moins mal aux yeux ? ‹aïe aïe aïe› ! ‹aj aj aj› ‹aj aj aj› qu'est-ce qui y'a , tu t'es fait bobo ? ah t'as fait un bobo de guerre l'autre jour , tu te rappelles , comment t'as fait ? c'est quand t'es tombé du chariot ? tiens allez vas- y assis- toi , tu te mets dans le transat ? attends , on va te relever un peu le siège , ah crotte . voilà , tiens comme ça , est-ce que t'es bien là comme ça ? est-ce que t'es bien Adrien ? ah il est là papa , qu'est-ce qu'il fait ? ‹yyy yyy› . ‹e di› ‹* *› ‹a jeté› ! ‹a dite› ‹a ʒəte› qu'est-ce qu'il a jeté ? oh , c'est pas bien ce qu'il a fait ! le plastique , Emeric , mets- le peut-être derrière , xxx aille dans la piscine ! et lui il bronze en jean , en chaussettes , y'a rien qui bronze . quoique là où il est , je crois que le soleil l'atteint pas . t'as pas le fil qui passe devant l'objectif là ? non , enfin j'ai rien . ‹yyy yyy› . ‹e pə› ‹* *› www . Mot tire la langue à A give me five ! Tend sa main à A ouais ! A tape la main de Mot raté ! ate ʁate t'as raté , allez refais ! raté ! ate ʁate c'était encore raté , mais faut , faut te concentrer ! raté ! ate ʁate ah non là c'est bon là ! raté ! ate ʁate ah ! raté ! ‹a ate› ʁate mais pourquoi tu rates ? raté ! ate ʁate non , bon ben ! A tape sur l'accoudoir du transat de Mot t'as vu maintenant , t'as une chaise toi aussi pour te coucher , c'est bien ? ça c'est ma chaise et ça c'est ma chaise , c'est les deux à moi ! ‹non ça c'est ma chaise , ça c'est la chaise à maman› ! ‹nɔ̃ sa e ma tɛh ta ʔe a θɛs a mamɑ̃› ‹nɔ̃ sa se ma ʃɛz sa se la ʃɛz a mamɑ̃› euh non . ça c'est ma chaise , et ça c'est la chaise à maman aussi ! c'est ma chaise ! ‹ma chaise à moi› ! ‹ma çɛs a ma› ‹ma ʃɛz a mwa› pousse- toi c'est ma chaise aussi ! regarde , ça c'est ma chaise et ça c'est la chaise à papa ! ‹non yyy yyy c'est ça› ! ‹nɔ̃ e a se sa› ‹nɔ̃ * * sɛ sa› elle est à qui cette chaise , à papa ! non ! nɔ̃ nɔ̃ elle est à qui ? ‹a moi› ! ‹a ma› ‹a mwa› elle est à toi , tu t'es sûr ? ‹yyy yyy apporte de verres› ! ‹a ja pɔt dy vɛ› ‹* * apɔʁt də vɛʁ› papa il a apporté des verres ? tu veux boire un peu de jus d'orange toi aussi ? yyy . mɑ̃ * ‹oh t'as vu› ! ‹o da vy› ‹o ta vy› Pointe qu'est-ce que t'as vu ? ‹t'as vu a fini› ! ‹a vy a θini› ‹ta vy a fini› ah ben ouais , t'as vu il a fini la bouteille de jus d'orange , Emeric fais gaffe parce que même si c'est la fin de la journée , va pas prendre un coup de soleil hein ! oh je vais prendre xxx . tu veux pas faire comme papa , enlever un peu ton tee-shirt toi ? tu veux un peu de jus d'orange Adrien ? qu'est-ce tu fais comme ça ? A enlève ses lunettes et regarde Mot est-ce que tu veux boire un peu de jus d'orange ? ‹as vu› ? ‹a vy› ‹a vy› oui , est-ce que tu veux boire un peu de jus d'orange ? ouais ? A fait oui de la tête ben demande à papa , comment on dit , comme il faut ? je voudrais du jus d'orange s'il te plaît ! ‹je veux jus d'orange , merci› ! ‹e vø di doɔç maçi› ‹ʒə vø ʒy doʁɑ̃ʒ mɛʁsi› non , je veux du jus d'orange s'il te plaît ! ‹jus d'orange s'il te plaît› ! ‹di doɔç si tə pɛ› ‹ʒy doʁɑ̃ʒ si tə plɛ› Saut dans la vidéo ouais ! attention hein faut . ‹veux enlever les lunettes› ! ‹vø ove le də ynɛt› ‹vø ɑ̃lve le lynɛt› ben enlève- les si tu veux , mais tu vas avoir mal aux yeux ! si tu veux ! Chvch avec Mot prec tiens tu prends les , jus d'orange ? tiens regarde , allez tiens , vas- y ! Fat puis Mot tendent le verre à A attention de pas le renvers- , de pas , le verre attention quand tu le poseras , tu me le donneras ! hé vas- y , et glou , et glou ! t'as dormi combien de temps ? deux ! dø dø deux heures hein ! t'as bien dormi , t'as fait la sieste ? c'est quoi ce que tu bois ? du , c'est de la bière ? ‹jus d'orange› ! ‹ʒy doʁɑ̃ʒ› Parle dans le verre, pas très distinct t'es sûr ? moi je crois que c'est de la bière , papa il t'a mis de la bière dedans ! non , ah bon . et hier t'as bu un peu du vin de papa , coquin ! si hein , t'as bu un peu de rosé , coquin va ! je te jure trois ans déjà alcoolique ! non ! nɔ̃ nɔ̃ parle dans le verre ah là là là je te jure , qu'est-ce qu'on va faire de toi ? tu bois déjà du vin à trois ans ! ‹as vu yyy yyy yyy› . ‹a vy a la te› ‹a vy * * *› qu'est-ce qu'y'a ? ‹la queue› ! ‹la kø› ‹la kø› quoi la queue ? ‹as vu› ! ‹a vy› ‹a vy› Pointe ça ? ça c'est une ficelle pour accrocher la table ! qu'elle tient xxx . tiens regarde , comment on fait on fait tchin ! tchin ! Choque son verre contre celui d'A ah ben y'a plus rien ! A tend son verre vers N tchin ! et toi comment tu dis Adrien , tchin ? tchin ! tin ʧin tchin ! ouh là là doucement , tu vas casser le verre après , ouh là là ! tchin il faut faire doucement ! tu me donnes le verre , t'as fini ? ‹as vu a presque fini› ! ‹a vy a pɛs sini› ‹a vy a pʁɛsk fini› t'as presque fini déjà , ben tu bois vite hein ! www . Discussion entre Fat et Mot sur la crème solaire ‹as vu a tout bu tout ça› ! ‹a vy a tu by tu sa› ‹a vy a tu by tu sa› oui ! ben je sais pas l'autre jour je l'ai vidé , mais je sais pas si je l'ai trouvé en fait . ah ça fait du bien de boire un peu ! qu'est-ce t'en dis bonhomme ? Adrien mets pas tes chaussettes par terre , tu vas être tout sale , assis- toi comme maman ! xxx ouh je transpire . ah on est bien là y'a de l'air ! ‹et moi aussi› ! ‹e mɔ oɕi› ‹e mwa osi› qu'est-ce qui y'a toi aussi ? ‹et moi aussi› ! ‹e mɔ oɕi› ‹e mwa osi› toi aussi quoi ? regarde t'as vu maman elle est en train de bronzer au soleil ! ‹et moi non› ! ‹e ma nɔ̃› ‹e mwa nɔ̃› et ben toi non parce que déjà tu veux pas te mettre au soleil , et pis t'enlève pas tes vêtements donc tu vas pas bronzer ! comment tu veux bronzer si t'as pas xxx . www . A touche Mot doucement , doucement Adrien ! tu les mets tes lunettes ? non ! dɔ̃ nɔ̃ pourquoi non ? elles sont quelle couleur , ces lu , ces jolies lunettes ? bleu ! bø blø t'es sûr qu'elles sont bleues ? ben t'es daltonien hein , elles sont rouges ! www . Chuchote. Original orthography: [xxx pipi !] tu veux faire pipi , ben va faire pipi à la maison ! non ! nɔ̃ nɔ̃ ah ben Adrien tu fais pas pipi dans la , dans le pantalon , sinon le pantalon il va au sale et ça ira mal hein ! c'est à qui ça ? A ramasse un objet ‹a papa› ! ‹a bapa› ‹a papa› hein c'est à qui ça ? ‹a à maman› ! ‹a a mamɑ̃› ‹a a mamɑ̃› ouais hein ! attends ! ato atɑ̃ en général en touche pas , c'est à maman ! si ! çi si c'est quoi ça ? ‹c'est à maman› ! ‹se a mamɑ̃› ‹sɛ a mamɑ̃› oui mais c'est quoi ? yyy . ladef * Chvch avec Mot suiv c'est une télévision ? oui ! vi wi t'es sûr que c'est une télé ? moi je crois pas hein . ‹si c'est yyy x@pm télé› ! ‹si ɕe ba e dele› ‹si se * * tele› qu'est-ce qu'elle fait maman avec , elle téléphone , c'est un téléphone ? yyy . pa * tiens , qu'est-ce tu veux que je fasse ? oh maman elle est fatiguée ! yyy . le * Pointe ‹moi aussi› ! ‹mo oʃi› ‹mwa osi› Se touche le torse et ben faut enlever ton tee-shirt si tu veux ça aussi ! regarde- le ! A soulève son t-shirt ben alors papa il va te déshabiller , puis on va remettre le micro après ! non non non non , on le déshabille pas ! si ! si si ben enlève ton pantalon alors ! t'enlèves ton pantalon ça suffira je pense ! enlève ton pantalon mon bonhomme ! non ! nɔ̃ nɔ̃ pourquoi non ? ‹x@pm veux comme ça› ! ‹e vø kɔ ɕa› ‹* vø kɔm sa› Soulève son t-shirt et non , tiens regarde ! hop là voilà ! Met de la crème solaire à A papa il a mis de la crème solaire ! ‹ça y est› ! ‹sa j e› ‹sa j ɛ› ça y est ! si tu veux tu peux mettre les pieds dans l'eau , mais faut enlever le jean et les chaussettes ! attends Emeric , enlève- le ça doit le serrer un petit peu au niveau du cou est-ce que tu veux mettre les pieds dans la piscine ? non ! nɔ̃ nɔ̃ dans l'eau ? non ! nɔ̃ nɔ̃ non tu veux pas mettre les pieds dans l'eau ? non ! nɔ̃ nɔ̃ ah il est où Adrien je le vois plus ! hein , ah il était caché derrière ! qu'est-ce tu fais derrière ? allez viens t'assoir là ! ‹non non pas maman› ! ‹nɑ̃ no pa mamɑ̃› ‹nɔ̃ nɔ̃ pa mamɑ̃› ah bon ! coucou ! Discussion entre Fat et Mot- A se cache derrière un transat enlève pas le capuchon ! enlève pas le capuchon ! www . Discussion entre Fat et Mot faut pas enlever le capuchon parce que ça sert à bien entendre le capuchon ! il est où le capuchon ? ‹il est derrière› ! ‹il e daja› ‹il ɛ dɛʁjɛʁ› il est derrière toi ? il est caché ? il est où ? ah il est là ! il faut remettre le capuchon Adrien ! Adrien , le capuchon il faut le remettre , allez ! comment on remet le capuchon , tu sais mettre ? ouh , hop ! Remet le capuchon du micro qu'est-ce qu'elle fait maman ? on met un peu de la crème pour papa , parce que papa il bronze pas facilement comme maman ! voilà ça y est ! Discussion entre Fat, Mot et Nao quand on ira à la mer . mais t'évites de me filmer ! quand on ira à la mer . www . Discussion entre Fat et Nao xxx quand on ira à la mer ! ‹attends veux› ! ‹atɑ̃ vø› ‹atɑ̃ vø› tu veux quoi ? ‹x@pm veux› ! ‹e vø› ‹* vø› tu veux quoi , ah ! A touche son dos tu veux , il veut que tu lui mettes de la crème aussi dans le dos ! mais Adrien si tu veux mettre de la crème faut enlever le t-shirt ! non non mais t'es bien comme ça mon bonhomme , je t'en mets un peu ? allez xxx . avance- toi un peu ! remets le capuchon Adrien ! attends , alors ça par contre on fait pas Adrien ! regarde , la capuchon on le met là , faut pas l'enlever le teuteu ! voilà je t'ai mis de la crème dans le dos . tu vas bien bronzer ! tu fais coucou à Naomi ? tu veux pas mettre tes lunettes Adrien , t'as pas mal aux yeux avec le soleil bonhomme ? oui ! wi wi qu'est-ce qui y'a ? ‹aïe aïe aïe› ! ‹aj aj aj› ‹aj aj aj› Touche la lanière du micro quoi aïe aïe aïe ? ça te coince un peu , peut-être ? ça te gratte un petit peu , où est-ce que t'as mis le capuchon ? et sinon , sinon on le met à la taille hein ! ça le gêne moins à la taille , en ceinture ? regarde . ‹aïe aïe aïe› ! ‹aj aj aj› ‹aj aj aj› et carrément sur la banane ? ‹aïe aïe aïe› ! ‹aj aj aj› ‹aj aj aj› attends regarde regarde regarde regarde , on va te le mettre autrement , vas- y tu avances ? sur la banane en accrochant xxx . ‹je veux pas› ! ‹jə vø pa› ‹ʒə vø pa› regarde , oh c'est génial la banane , attends là c'est ça c'est bien , ça c'est vachement bien là , ça c'est super cool ! www . A part attends reste , reste , reste , attends deux secondes ! regarde regarde regarde regarde ! oh oh , regarde , elle est où la banane ? Adrien , regarde ton pantalon il est en train de descendre , il est trop grand ! si on l'enlevait ton pantalon ? remonte- le un peu , voilà , Adrien , on l'enlève ton pantalon ? non ! nɔ̃ nɔ̃ merde ça sonne ! qu'est-ce qui sonne , le téléphone ? ah c'est le téléphone qui sonne ! Fat part ‹x@pm téléphone papa› ! ‹e efɔmte papa› ‹* telefɔn papa› non c'est le téléphone de la maison qui sonne ! je sais pas qui c'est . ‹c'est qui› ! ‹se ki› ‹sɛ ki› mais attends Adrien , ça c'est ma chaise , pourquoi tu viens avec moi ? regarde tu me caches le soleil , maman elle peut plus bronzer là ! mais regarde là , est-ce que je bronze ? non ! nɔ̃ nɔ̃ oh c'est qui ! c'est qui au téléphone ? www . Mot fait des grimaces à A a toi , fais ! ‹ah fait› ! ‹a fe› ‹a fɛ› A rote ben qu'est-ce tu viens de faire , tu viens de roter ? ‹yyy yyy› . ‹to fe› ‹* *› www . Mot fait des grimaces t'as pas chaud loulou avec ton jean là ? non ! nɔ̃ nɔ̃ t'es sûr , c'est quoi ça ? c'est quoi , non enlève pas , on enlève pas la banane Adrien ! yyy . ti * et ouais , Adrien la tête de mule ! ‹adri- Adrien tête de yyy› . ‹adi adijɛ̃ tɛt də bɛ› ‹adi adʁijɛ̃ tɛt də *› et ouais t'es une petite tête de mule toi ! ‹tête de mule› ! ‹tɛ̃n də mɛ̃ŋ› ‹tɛt də myl› Rep tête de mule , saperlipopette ! yyy . tamebɛ̃ŋə * hein ? yyy . mɛ̃gɛŋə * non , saperlipopette ! yyy . sabɛ̃ŋɛ̃ * comment tu dis Adrien , saperlipopette ! yyy . sɛmɛ̃gɛ̃ŋə * sans déconner ? yyy . ɕabɛ̃gɛ̃ŋ * mais tu parles quelle langue là Adrien , on comprend pas . ‹yyy yyy› . ‹amɛ gɛ̃› ‹* *› Lance un élastique par terre Adrien , s'il te plaît , si tu fais ça , ça c'est pas très gentil , alors va le ramasser l'élastique maintenant ! non ! nɔ̃ nɔ̃ pourquoi non ? quand on jette quelque chose on va le ramasser normalement Adrien ! ça marche comme ça chez macdo , allez ! où est-ce que tu vas loulou ? ‹yyy couteau› ! ‹a kuto› ‹* kuto› c'est un peu dangereux le couteau . ouais on se demande ce qu'il fait là . ouh je m'assois en face , comme ça je peux mieux te voir ! ‹t'as vu› ? ‹a vy› ‹ta vy› ouais c'est surtout que ça équilibre un peu parce que sinon . ‹t'as vu› ? ‹a vy› ‹ta vy› qu'est-ce qu'y'a t'as vu ? ‹t'as vu› ? ‹ta vy› ‹ta vy› c'est sale ? ‹oui t'as vu› ! ‹wi ja vy› ‹wi ta vy› mais maman faut qu'elle lave à l'occasion mais faut qu'j'y aille au karcher , ou je sais pas quoi parce que c'est vraiment très sale cette table . non Adrien pas par terre , ramasse la chemise de papa ! mais non Adrien c'est cassé , regarde y'a un trou ! tu vois bien qu'y'a un trou ! est-ce que t'as un trou sous les fesses ? non ! nɔ̃ nɔ̃ mais bien sûr que si y'a un trou , c'est quoi ça , Naomi Naomi ! A joue avec un couteau www . c'est dangereux les couteaux Adrien , d'accord ? non non non Adrien , ça c'est pas une bonne idée ! A se balance sur la chaise parce que sinon tu vas casser la table , elle va toute se casser ! tiens va va te laver les mains dans la piscine , va te mouiller les mains ! doucement , parce qu'avec le micro . Emeric le couteau , tu peux le mettre sur la table de la cuisine , là parce qu'il jouait avec ! est-ce qu'elle est froide ou elle est chaude ? A met ses mains dans la piscine ‹elle est froide› ! ‹l e fad˺› ‹ɛl ɛ fʁwad› elle est beaucoup froide ou un peu froide ? ‹beaucoup froide› ! ‹tedoku fat› ‹boku fʁwad› ah bon , tu veux xxx dedans ? non ! nɑ̃ nɔ̃ non hein , c'est trop froid , t'as raison ! xxx . Bruits de la piscine qui couvrent les paroles de Mot après elles vont sécher les mains au soleil , tu viens ? tiens vas- y touche les bras de maman ! touche là ! ouh là là ouh là là mais c'est froid ! ‹va te toucher› ! ‹va te tuʃe› ‹va tə tuʃe› Retrempe ses mains ‹va toucher› ! ‹va tuʃe› ‹va tuʃe› ouh là là c'est froid Adrien , t'es un coquin , tiens va toucher papa , va toucher sur , va toucher xxx . 2ème phrase à voix basse ‹oh il est pas là la montre› ! ‹o il ɛ ba la la mɔ̃t› ‹o il ɛ pa la la mɔ̃tʁ› ‹est pas là la montre› ! ‹ɛ ba la la mot› ‹ɛ pa la la mɔ̃tʁ› Montre qch ah non ils l'ont enlevée la montre ! www . Fat parle à Mot Adrien non non non ! A eclabousse tiens va toucher papa , va toucher son dos , ou son ventre ! ouh c'est froid ! www . Fat et Mot parlent ensemble. A touche le bras de Mot non Adrien attention , non non ! A eclabousse Adrien non non fais pas ça ! www . Fat continue son histoire à Mot ouh mais c'est froid là ! Adrien ! A secoue le transat de Mot vas- y fais un gros plan sur moi Naomi , je t'xxx . Adrien t'es où ? derrière ! daja dɛʁjɛʁ tiens va mouiller le ventre de papa ! non il l'a déjà mouillé ! non touche , tu touches , tu mets la main dans l'eau et après tu touches le ventre de papa ! mais le ventre hein , pas le bras ! le ventre ! oh c'est froid ! ‹et à moi› ! ‹e a ma› ‹e a mwa› ‹a moi› ! ‹a ma› ‹a mwa› a toi tu touches ton ventre ? oh oh oh ! Mouille sa main et touche son ventre oh là là c'est froid t'as vu ? ‹attends à moi› ! ‹atɑ̃ a ma› ‹atɑ̃ a mwa› ah c'est froid là ! A touche le ventre de Mot touche ! tuʃ tuʃ Touche le bras de Nao touche ! tus tuʃ ah ah c'est froid ! Fat et Mot parlent dans le fond ah papa il a pris sa chaise , tu vois c'est la chaise de papa ! Fat et Mot parlent dans le fond moi là je risque pas de bronzer . ‹il va où papa› ? ‹i va u papa› ‹i va u papa› Fat a un plan dans les mains ‹il va où› ? ‹i ba u› ‹i va u› ‹il va où› ? ‹i va u› ‹i va u› il va il va voir le père noël ! non ! nɔ̃ nɔ̃ www . Discussion entre Fat et Mot Adrien ! A a jeté qqch dans la piscine qu'est-ce qu'il a jeté dedans ? les kleenex ! oh putain . ‹a dit un gros mot› ! ‹a de a gu mɔ̃› ‹a di œ̃ ɡʁo mo› oui mais est-ce que c'est bien ce que t'as fait ? enlève les kleenex Adrien , allez , zou , si ! Adrien , obéis à papa un peu ! est-ce que c'est bien ce que t'as fait ! non , alors pourquoi tu le fais si c'est pas bien ! enlève les kleenex de l'eau Adrien ! www . Fat parle à Mot tiens ben tu peux amener l'ordinateur là ? www . Discussion entre Mot et Fat allez Adrien , ramasse tes mouchoirs parce que ça c'est sale ! Discussion entre le ah ça y est il s'apprête à ramasser ! hein , ça c'est sale ce que t'as fait , hein , Adrien ! c'est mouillé là , non c'est pas mouillé ! A éclabousse Adrien ! A secoue le transat de Mot Adrienne ! www . Discussion entre Fat et Mot qu'est-ce tu fais , fais un ourlet mon chéri , avec ton pantalon alors , si c'est trop long ! www . attention tu vas tomber Adrien dans la piscine ! www . qu'est-ce tu fais , tu mouilles tes cheveux ? tu te rappelles hier , qu'est-ce qu'elle a fait hier audrey comme coiffure , t'avais les cheveux droits sur la tête avec le gel ? est-ce que t'aimais bien ? ça te fait du bien , ça te rafraîchit , t'as raison ? avec de l'eau pourrie en plus . ‹c'est tout sale› ! ‹çə tu ɕal› ‹sɛ tu sal› regarde ! Emeric , regarde ce qu'il a fait , il s'est mouillé les cheveux ! touche- le touche le ! A voix basse ah ah c'est froid ! t'as vu c'est froid ! www . Mot parle à Fat ouh c'est froid ! A touche Nao c'est froid , c'est froid , c'est froid ! ‹as vu là› ? ‹a vy la› ‹a vy la› de quoi ? t'as un bouton sur le nez c'est ça qu'il veut te dire ! ouais j'ai un j'ai un bouton , je me suis éraflée , je me suis mouchée trop fort ! quoi ? mouais je sais pas comment j'ai eu ça . c'est parce qu'il est il est à l'extérieur donc euh . mais c'est pas un bouton c'est une éraflure en fait , je sais pas comment xxx . tu te réveilles la nuit , tu te tapes contre les murs . Adrien aussi des fois il se griffe . touche ! tuʃ tuʃ oh ouf , mais c'est froid Adrien ! touche ton ventre toi ! non non Adrien , donne , non non , donne les lunettes ! Discussion entre Mot et Fat. A prend les lunettes de FAt www . Discussion entre Mot et Fat Adrien , non ! A met les lunettes de soleil de fat t'as pas trop de correction Emeric , sur tes lunettes par rapport aux miennes , hein Emeric , Emeric , ouais bon , parce qu'il se les ai mises sur le nez alors bon . Réponse de Fat inaudible Adrien viens là ! donne- les à papa parce que tu vas pas voir clair , tu vas t'abîmer les yeux , c'est des lunettes spéciales pour papa qui voit pas bien clair , allez donne- les à papa , tiens Emeric ! et toi mets tes lunettes rouges si tu veux , si tu veux mettre tes lunettes , tiens ! ‹x@pm les veux› ! ‹ə le vø› ‹* le vø› ben ouais mais tu les veux , mais faut les demander , tiens ! regarde mets- les , papa il a ses lunettes , maman elle a ses lunettes , il manque plus qu'Adrien ! ‹et elle non› ! ‹i j ɛ nɔ̃› ‹e ɛl nɔ̃› Pointe Nao et ben écoute va te faire cuire un oeuf je te les donnerai pas . il dit il dit que moi non plus j'ai pas de lunettes ! comment elle s'appelle elle ? Akemi ! akimi akemi non ! ah ben d'accord . Chvch avec Nao prec et est-ce que c'est elle Emiko ? non ! nɔ̃ nɔ̃ comment elle s'appelle alors elle ? Naomi ! atomi naomi atomi , non Naomi ! www . Discussion entre Mot et Fat. A tire un élastique du transat de Mot qu'est-ce qu'il y a il s'est cogné ? A chouine un peu il a pris l'élastique comme ça , il a eu un recul sur le , il a relâché ça a reculé contre le mur quoi ! ah ah ah t'as un micro qui est tombé ! www . Nao remet le micro oh ! qu'est-ce tu vas faire Adrien , tu vas dessiner ? tiens regarde dessine . non enlève pas la banane ! Adrien , c'est quoi là ce livre que t'as , c'est celui de maman , pour dessiner ? tu veux faire des dessins dessus ? t'en encore toute sale , tu t'es traînée où Naomi , tiens de l'autre côté ! c'est sur votre truc . je mettrai de l'eau c'est pas grave ! c'est bien ce que je dis , c'est c'est c'est pas propre , ouh attention ! je vais aller allumer l'imprimante on va la l'imprimer , parce là on voit rien ! les horaires , xxx . A fait tomber qqch Adrien , ramasse ! Adrien ! notre table elle est toute bancale . non Adrien tu vas casser mon stylo comme ça ! je suis pas d'accord , non ! ‹si si yyy yyy yyy x@pm va pas casser le stylo› ! ‹ʃi si ta e ka e va pa kaɕe le ʃilo› ‹si si * * * * va pa kase lə stilo› Chvch avec Mot suiv si tu vas casser ! et si tu le casses je vais me fâcher ! non ! nɔ̃ nɔ̃ www . A se cache sous la table. Discussion entre Mot et Fat alors Adrien qu'est-ce tu dis de beau ? tu veux lire un livre ? tiens moi je vais , tu vas montrer à , tu vas montrer à Naomi , y'a un super livre ! www . A crache quelque chose www . A mouille ses cheveux dans la piscine tiens Adrien , tu montres à Naomi le super bouquin qui est dans xxx . tiens regarde ! tiens regarde , allez viens t'asseoir , et viens vers papa ! tu dis à Naomi xxx . www . A regarde de l' autre côté du balcon. Discussion entre Mot et Fat ‹et moi› ? ‹e ma› ‹e mwa› et ben faut que t'enlèves ton jean et tes chaussettes ! t'enlèves ton jean et tes chaussettes ? non ! nɑ̃ nɔ̃ et ben tant pis ! ‹assis papa› ! ‹asi papa› ‹asi papa› assis ! aʃi asi oh ben bien sûr , il va bien se foutre le cul dans l'eau , l'eau elle est gelée ! assis ! ‹e asi› asi non ! assis ! aʃi asi non ! ‹comme ça› ! ‹ko ɕa› ‹kɔm sa› comme ça ? ‹enlève la yyy enlève ça papa› ! ‹of la dul of ça papa› ‹ɑ̃lɛv la * ɑ̃lɛv sa papa› enlève quoi ? ‹enlève ça papa› ! ‹of ɕa papa› ‹ɑ̃lɛv sa papa› ouvre ça ? oui ! wi wi ‹enlève ça ici› ! ‹of ʃa iɕi› ‹ɑ̃lɛv sa isi› le short ? oui ! wi wi non ! ‹non , enlève le short ici et et assis dans l'eau› ! ‹nɔ̃ aɕ of lə ʃɔt esi e e asi do lo› ‹nɔ̃ ɑ̃lɛv lə ʃɔʁt isi e e asi dɑ̃ lo› mais j'ai le sh- j'ai le . www . j'ai le slip dessous Adrien ! Adrien arrête ! A éclabousse Fat. Mot et Fat se parlent doucement arrête ! oh ! Discussion entre Mot et Fat. A éclabousse Fat non ! arrête Adrien ! Adrien ! tiens Adrien tu danses ? Discussion entre Mot et Fat comment tu danses ? non non t'as les mains mouillées ! t'as les mains mouillées je viens de te dire ! ah ben tu peux te gratter t'en as trouvées toi au fait ? A prend le paquet de cigarettes de quoi ? t'as eu mon message ? oui ? t'as eu mon message ? non ! non y'a rien d'ouvert . tiens je l'ai perdue la souris Adrien qu'est-ce tu jettes là ? non non non non Adrien ! ‹non jette pas ça› ! ‹nɔ̃ jɛt pa sa› ‹nɔ̃ ʒɛt pa sa› Adrien Adrien Adrien , tu vas où ? A se promène sur la terrasse reviens par là ! non ! nɔ̃ nɔ̃ si , tu vas où ? non ! nɑ̃ nɔ̃ non ! A va au bout de la terrasse et jette le paquet de cigarettes vide il a jeté ton paquet ! sur la terrasse du , d'en- dessous ! ah pile sur la table c'est tombé ! il en restait beaucoup ? A rit ça craint un peu ! hein ? oui c'est ça quoi . tu sais ce qu'il vient de faire , il vient de balancer le paquet de clopes vides carrément sur la table du voisin d'en- dessous ! Fat revient xxx . là-bas ! laba laba www . Discussion inaudible entre Mot et fat yyy . pafpaj * chuchote tu vois , pile sur la table ! Fat vient et regarde par-dessus le balcon il est vide ? je crois ouais . www . non Adrien ! A essaie de grimper sur le balcon ça va pas , non mais ça va pas ? non me tape pas , pourquoi tu me tapes ? www . il a failli , il a commencé à lever . Adrien tu fais n'importe quoi ! ça c'est très dangereux , faut pas faire . bon allez viens mon bonhomme ! c'est quoi ça Adrien , tu as dit à Naomi ? www . c'est quoi ? c'est quoi ? ‹yyy yyy› . ‹kamua pam› ‹* *› www . A court vers la piscine et crache dedans. ‹as vu , mouillé› ! ‹a vy e muje› ‹a vy muje› t'es mouillé ? ‹oh oh› ! ‹o o› ‹o o› Essaie de pousser la fenêtre de la cuisine il te reste combien de temps , vingt minutes à peu près là Naomi ? un quart d'heure ! ‹un quart d'heure› ! ‹a ka dœ› ‹ɛ̃ kaʁ dœʁ› Rep un quart d'heure ! un quart d'heure c'est comment avec les mains Adrien ? non Adrien ! comment on fait un quart d'heure , c'est cinq , dix . ‹non c'est deux› ! ‹nɔ̃ e dø› ‹nɔ̃ sɛ dø› c'es quoi ça ? regarde l'arrêt que t'as Elsa ! www . Discussion entre Mot et Fat. A s'allonge sur l'étendage Adrien , qu'est-ce t'as fait ? ah ben c'est malin y'a . A recule attention ! A tombe en arrière dans la piscine qu'est-ce que t'as ? oh putain . oh relève- toi , relève- toi ! avec la banane et tout . hop on se relève ! on se relève . Adrien tu fais des bêtises là ! Adrien t'es pas sage ! ça va c'est étanche ? ouais plus ou moins , enfin j'espère . je pense que c'est bon . il est pas mouillé , si ? par contre j'aimerais bien xxx . tu veux une serviette ? je pense que c'est bon , l'intérieur j'espère ! Adrien . www . Discussion entre Mot et Fat est-ce que t'es bien , est-ce que c'est sage ce que t'as fait ? non ! ouais là je pense que c'est bon le micro , je pense . fais pas cette tête Adrien , on t'a grondé , c'est normal ! il a pas les fesses trop mouillées lui du coup avec son jean Emeric , là c'est bon ? faut peut-être faire sécher ton jean Adrien , enlève- le ! allez , on on enlève le jean ? non ! nɔ̃ nɔ̃ mais faut le faire sécher Adrien , fais pas ton bêbête ! www . Discussion entre Mot, Fat et Nao t'as , c'est des écouteurs comment ? euh non je les ai oubliés , c'est des écouteurs normaux quoi ! je vais te filer des écouteurs . mais là normalement ça doit , ça doit marcher parce que là j'ai j'ai l'amplitude qui marche donc euh . attends je vais te filer sinon j'ai un casque . regarde y'en a juste un Emeric , sur la table de , la table y'a un casque là ! ah mais sinon j'ai le casque du lecteur dvd , tiens ! www . Mot parle à Fat , A commence à chouiner www . bon allez , tu veux te mettre le , on se met le , les fesses dans l'eau Adrien ou pas alors ? papa il se met les fesses dans l'eau , tu peux te mettre xxx . non non je me mets pas les fesses dans l'eau , c'est Adrien , tu veux te mettre les fesses dans l'eau ou pas Adrien ? avec papa tu te mets les fesses dans l'eau ? tu fais la tête ? tu vois avec papa les fesses dans l'eau ! non non mais papa il se met les pieds dans l'eau , pas les fesses , tu veux mettre les pieds dans l'eau ? t'enlèves tes chaussettes et ton pantalon et tu pourras mettre les pieds dans l'eau avec papa d'accord ? allez , d'accord ? et maman elle mettra aussi les pieds dans l'eau si tu veux ! tu veux pas mettre les pieds dans l'eau ? xxx enlever ? Saut dans la video, début coupé on va faire des ourlets , d'accord , je vais pas te l'enlever ! A se dégage de fat qui essaie d'enlevr le jean je vais te faire des ourlets , d'accord ? avance un peu ! viens , je vais te faire des ourlets ! regarde . comme ça là regarde mon bonhomme ! oh là là quelle tête de mule , mais il est , s'il est trop grand Adrien comment tu veux faire ? A remet les bas de son jean et ben on va le remonter comme ça , viens on va le remonter ! A commence à chouiner hop là , hop là ! voilà ! ça va mieux comme ça Adrien ? bon tu veux pas montrer à Naomi là les belles voitures là que t'as vues ? qu'est-ce tu veux faire alors ? allez tu dessines ? non ! non non ça on c'est quoi ça Adrien ? c'est quoi ça Adrien ? www . www . tu sais pas ce que c'est ? ‹oh t'as vu a de l'eau› ! ‹o ta vy a do lo› ‹o ta vy a də lo› ‹a de l'eau ici› ! ‹a to lo iɕi› ‹a də lo isi› ‹a de l'eau› ! ‹a du lo› ‹a də lo› y'a de l'eau ? yyy . i * ouais , c'est toi qui a renversé l'eau ? non ! nɔ̃ nɔ̃ ‹c'est qui a renversé l'eau› ? ‹e ki a ofɛɕe lo› ‹sɛ ki a ʁɑ̃vɛʁse lo› ben je sais pas . je crois que c'est moi avec la banane . mais j'ai pas renversé ! quoi qu'est-ce qui y'a ? www . Discussion entre Fat et Mot